Horizontal and vertical lines are both displaced by sine functions, their intersections creating a woven appearance. The double-wave distortion produces patterns reminiscent of fabric texture or basket weaving, where mathematical precision mimics craft techniques.